Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(23)
Forma i typ
Komiksy i książki obrazkowe
(23)
Książki
(23)
Dostępność
dostępne
(14)
wypożyczone
(9)
Placówka
GBP Łabowa
(23)
Autor
Dequier Bruno (1980- )
(9)
Dequier Bruno (1980- ). Louca
(6)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(5)
Lylian (1975- )
(4)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(4)
Sztorc Weronika
(4)
Drouin Paul (1980- )
(3)
Guillo Yoann (1980- )
(3)
Lorien
(3)
Mosiewicz Maria
(3)
Camboni Silvio (1967- )
(2)
Dequier Bruno (1980- ) Louca
(2)
Filippi Denis-Pierre (1972- )
(2)
Filippi Denis-Pierre (1972- ). Gargulce
(2)
Gudsnuk Kristen
(2)
Hikiert-Bereza Anna
(2)
Jouannigot Loic
(2)
Thomas Nadine (1973- )
(2)
Aureyre Lorien
(1)
Christ James (1980- )
(1)
Christ James (1980-)
(1)
Drouin Paul
(1)
Drouin Paul (1980-)
(1)
Filippi Denis Pierre (1972- )
(1)
Filippi Denis-Pierre (1972- ). Gargouilles (pol.)
(1)
Hikiert Anna
(1)
Jouannigot Loic. Opowieści z Bukowego Lasu
(1)
Jung Étienne (1964- )
(1)
Lorien Aureyre
(1)
Lylian (1975- ). Giganci
(1)
Lylian (1975- ). Géants (pol.)
(1)
Lylian Christophe (1975-)
(1)
Minecraft Na pastwę mobów
(1)
Mobidic
(1)
Mobidic (1984- )
(1)
Moulart Christelle
(1)
Plessix Michel (1959-2017)
(1)
Russo Luisa
(1)
Whittle Knack
(1)
Whittle Nakata
(1)
Wood Keith
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(23)
Okres powstania dzieła
2001-
(22)
2001 -
(1)
Kraj wydania
Polska
(23)
Język
polski
(23)
Odbiorca
9-13 lat
(20)
Dzieci
(18)
6-8 lat
(9)
14-17 lat
(3)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(20)
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Piłka nożna
(8)
Duchy
(7)
Uczniowie
(7)
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(5)
Pech
(5)
Przyjaźń
(5)
Współzawodnictwo
(5)
Zakochanie
(5)
Magia
(4)
Rodzina
(4)
Katedry
(3)
Minecraft
(3)
Piłkarze nożni
(3)
Pomaganie
(3)
Superbohaterowie
(3)
Walka dobra ze złem
(3)
Zdolności
(3)
Zjawiska paranormalne
(3)
Licea
(2)
Podróże w czasie
(2)
Rodzeństwo
(2)
Sporty wirtualne
(2)
Bliźnięta
(1)
Chłopcy
(1)
Gniew
(1)
Gry komputerowe
(1)
Mecze piłkarskie
(1)
Nastolatki
(1)
Naukowcy
(1)
Niebezpieczeństwo
(1)
Niepełnosprawni
(1)
Niepełnosprawność
(1)
Nieśmiertelność
(1)
Potwory
(1)
Przeprowadzka
(1)
Przygoda
(1)
Przygody
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Uczniowie szkół średnich
(1)
Walka
(1)
Woda
(1)
Zmyślony przyjaciel
(1)
Złość
(1)
Temat: miejsce
Francja
(2)
Gatunek
Komiks
(22)
Fantastyka
(10)
Komiks przygodowy
(2)
Broszura
(1)
23 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Louca / Dequier Bruno ; 8)
(Klub Świata Komiksu ; album 3014)
Tytuł oryginału cyklu: Louca. Tytuł oryginału: E-sport.
Przed Loucą, Julią i Adelem trudne wyzwanie: aby zdobyć dwóch świetnych piłkarzy do klubu Feniksów, muszą zajść bardzo wysoko w mistrzowskim turnieju e-sportowym. Nawet nie przypuszczają, na jak trudnych przeciwników natrafią na poszczególnych szczeblach rozgrywek! Rywalizacja w grach komputerowych okaże się równie wymagająca, co w normalnym sporcie. Czy bohaterom uda się osiągnąć cel, mimo że Louca jest urodzonym fajtłapą?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
(Louca / Bruno Dequier ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2459)
Tytuł oryginału: "Si seulement..." 2014.
Stanowi cz. 3 cyklu "Louca". Cz. 1 pt.: Piłka w grze!, cz. 2 pt.: Twarzą w twarz.
Nadszedł mecz decydujący o przyszłości drużyny Liceum im. Quanfrina. Louca zdaje sobie sprawę, że potrafi strzelać bramki tylko dzięki pomocy Nathana, a tymczasem jego widmowy przyjaciel... odszedł, aby dowiedzieć się, co słychać u jego rodziny. Równocześnie splot okoliczności sprawia, że zaczyna się powoli wyjaśniać tajemnica śmierci Nathana...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Louca / Bruno Dequier ; 2)
Drugi tom serii o chłopaku chcącym zostać dobrym piłkarzem i o jego tajemniczym przyjacielu. Louca nadal trenuje pod okiem Nathana, ale czasu ma naprawdę mało, ponieważ zbliża się ostatni mecz sezonu, który zadecyduje o rzyszłości szkolnej drużyny. Loucę i jego kolegów czeka trudne zadanie, bo po drugiej stronie boiska stanie najsilniejszy zespół ligi. Nim jednak dojdzie do decydującego starcia, naszego bohatera czeka mnóstwo wysiłku i kilka rozczarowań. Poprzedni tom nosi tytuł "Piłka w grze".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Louca. 9, Game over / Bruno Dequier ; [przekład z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2024. - 58, [6] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Louca / Bruno Dequier ; 9)
(Klub Świata Komiksu ; album 3123)
Tytuł oryginału cyklu: Louca.
Dziewiąty tom uwielbianej przez francuskie nastolatki serii o chłopaku chcącym zostać dobrym piłkarzem i o jego przyjacielu duchu. Louca, Julia i Adel weszli do finału turnieju Mistrzowie E-sportu, ale ich szanse na wygranie ostatecznej rozgrywki są niewielkie. Co musiałoby się stać, żeby zdołali pokonać ekipę Kiliana i Joego, a w efekcie ściągnąć tych dwóch świetnych piłkarzy do drużyny futbolowej Feniksów? Zawody e-sportowe to nie jedyne zmartwienie Louki, bo jego tropem cały czas podąża płatny morderca, który nie spocznie, dopóki nie dopadnie chłopaka. Co więcej, bohater wciąż nie jest pewien, co czuje do niego piękna Julia... Czy w tych wszystkich kłopotach zdoła mu pomóc duch Nathana? [nota wydawcy]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gargulce / D.-P. Filippi & J. Etienne ; t. 2)
(Klub Świata Komiksu ; album 3042)
Tytuł oryginału cyklu: Gargouilles. Tytuł oryginału: La clé du temps.
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Podróżnik, t. 3 pt.: Strażnicy.
Komiks, drugi tom przygodowo-fantastycznej opowieści dla młodych czytelników. Grzesiek dowiaduje się, że w starej kolegiacie znajduje się portal, poprzez który z naszego świata ewakuowane są magiczne istoty, aby nie wpadły w ręce sił ciemności. Zaczyna pomagać mocom dobra, ale nie ma pojęcia, jakie niebezpieczeństwa i rozczarowania go czekają. Wypełniając powierzoną mu misję, podróżuje między epokami, co jednak ściąga na niego kłopoty w domu i w szkole. Jak w takich warunkach można zostać prawdziwym bohaterem?! Poprzedni tom nosi tytul "Podróżnik", kolejny "Strażnicy".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Gargulce / D.-P. Filippi & J. Étienne ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2956)
Tytuł oryginału: Le voyageur.
Tytuł oryginału cyklu: Gargouilles.
Przyjęta nazwa ilustratora: Étienne Jung. Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter.
Stanowi część serii.
Grzesiek wraz z rodzicami i starszą siostrą przeprowadza się do miasta, którego głównymi atrakcjami są gotycka kolegiata i ponura cytadela. Kiedy chłopiec znajduje dziwny medalion, rozpoczyna się niewiarygodna przygoda, podczas której pozna magiczne tajemnice, a przy okazji wplącze się w odwieczną rozgrywkę między siłami dobra i zła. Na szczęście nasz bohater jest dzielny i pomysłowy, więc chyba da sobie radę!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 1940)
(Minecraft)
Tytuł oryginału: Wither without you.
Na stronie tytułowej nazwa wydawcy oryginału: Dark Horse Books. Na stronie tytułowej: Mojang. Na okładce: Mojang Studios wydanie oficjalne.
Wejdź do Świata Podstawowego! Bohaterowie komiksu zapraszają na emocjonującą przygodę na podstawie popularnej gry Minecraft! Cahira i Orion to bliźnięta uczące się sztuki polowania na potwory pod okiem Senana Skrupulatnego. Po trudnej walce ich mentor pada ofiarą zaklętego withera – od tej pory rodzeństwo jest zdane tylko na siebie! Brat i siostra wyruszają na misję, aby przywrócić swojego mistrza do życia, a po drodze znajdują niespodziewanego sojusznika. Trafiają do podziemnego domu dziewczyny o imieniu Atria skazanej na los przynęty dla potworów. Cahira i Orion przekonują ją, by dołączyła do nich i wykorzystała swoje zdolności do zwabienia zaklętego withera… Ona zaś chce się nauczyć, jak chronić się przed mobami, które pragną ją dopaść.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2122)
Na stronie tytułowej nazwa wydawcy oryginału: Dark Horse Books.
Komiks, drugi tom cyklu. Po ocaleniu swojego mentora, pożartego przez withera, łowcy potworów Cahira i Orion wyruszają na wyprawę, aby rozwiązać tajemnicę ciążącej na ich przyjaciółce klątwy, która powoduje, że dziewczynka przyciąga moby jak magnes. Aby znaleźć lekarstwo na przypadłość Atrii, muszą odnaleźć dawną rywalkę Senana. Okazuje się jednak, że sprawy wyglądają inaczej, niż mogłoby się zdawać. Chociaż wielka rezydencja i kocia fontanna wielkiej magini są wyjątkowo urocze, jej lochy skrywają mroczny sekret - miażdżarkę mobów. A podczas wizyty w mieście dzielne bliźnięta zapoczątkują lawinę wydarzeń, która doprowadzi do zombie apokalipsy. Czy uda im się ocalić miasto i jego pechowych mieszkańców?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Urodziny / Loic Jouannigot ; przekład z języka francuskiego Ernest Kacperski. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2021. - 31, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Opowieści z Bukowego Lasu ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; 2179)
Z tyłu okładki: Mój pierwszy komiks 5+.
Seria komiksów dla dzieci opowiada o przygodach króliczej rodziny Rabatków: cioci Cynii, tacie Narcyzie i jego pięciorgu dzieciach, którzy mieszkają na szczycie pięknego zielonego wzgórza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Giganci / Lylian ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2432)
Dzieci pochodzące z różnych zakątków świata wykazują ponadnaturalne zdolności. Przyciąga je jakaś nieznana siła. Kiedy poddają się jej działaniu, odkrywają olbrzymie istoty i pomagają im się przebudzić. Tymczasem śladem młodych bohaterów ruszają pracownicy pewnego tajemniczego biznesmena zafascynowanego zagadką nieśmiertelności...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2282)
(Giganci / Lylian, Drouin, Lorien ; 1)
Tytuł oryginału: Erin.
Stanowi t. 1 cyklu, t. 2 pt.: Siegfried.
Komiks, pierwszy tom cyklu. Dzieci pochodzące z czterech zakątków świata wykazują ponadnaturalne zdolności. Przyciąga je pewna nieznana siła. Podążając za nią, odkrywają olbrzymie istoty i pomagają im się przebudzić. Bohaterką pierwszego tomu jest zapalona ogrodniczka Erin. Jej rodzice zginęli w wypadku, a rośliny dają Erin pocieszenie. Pewnego dnia dziewczynka spotyka Yrso – giganta, który mimo przerażającego wyglądu okazuje się bardzo życzliwy. Kłopot w tym, że polowanie na Yrso rozpoczyna pewna tajemnicza grupa naukowców… Kolejny tom nosi tytuł "Siegfried".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Giganci ; 4)
(Klub Świata Komiksu ; album 2577)
Czwarty tom francuskiej serii dla młodszych i starszych czytelników, opowiadający o pochodzących z różnych stron świata dzieciach, które wykazują ponadnaturalne zdolności. Podążając za przyciągająca je nieznaną siła, odkrywają olbrzymie istoty połączone z siłami natury i pomagają im się przebudzić. W tym tomie poznajemy Célestina – chłopca pracującego wraz z mamą w kopalni koltanu w Kongo. Célestin ma rękę do techniki – potrafi wszystko naprawić, a ze znalezionych na wysypisku rzeczy potrafi zbudować robota. Pewnego dnia odkrywa, że ma też władzę nad urządzeniami mechanicznymi. Tymczasem połączony z gigantem Alypharem miliarder Calvin Crossland sieje zniszczenie, stwarzając zagrożenie dla całego świata. Autorem scenariusza serii jest Lylian, a rysunki stworzył Paul Drouin.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Giganci ; 5)
(Klub Świata Komiksu ; album 2803)
Piąty tom serii o dzieciach połączonych tajemniczą więzią z niezwykłymi gigantami. Po wycieńczającej walce dzieci i ich giganci zostali pokonani przez Alyphara i są teraz kontrolowani przez Calvina Crosslanda. Tylko Célestinowi udało się uciec. Przyszłość ludzkości wydaje się zagrożona, ponieważ mocy Alyphara nikt nie może się już przeciwstawić. Pojawia się jednak niewielka nadzieja – w kanadyjskiej dziczy w plemieniu Cree żyje dziewczynka o imieniu Luyana, która odnajduje jeszcze jednego giganta – Wakytshi, połąoego ze światem zwierząt. Dzięki ogromnemu wysiłkowi pozostałym Gigantom udaje się nawiązać z nią kontakt i poprosić o pomoc. Czy dziewczynka zgodzi się walczyć w obronie ludzkości i wypełnić swoje przeznaczenie – zostać wielkim szamanem?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Giganci ; T.2)
Twórcy posługują się pseudonimami.
Drugi tom nowej francuskiej serii dla młodszych i starszych czytelników. Dzieci pochodzące z czterech zakątków świata wykazują ponadnaturalne zdolności. Przyciąga je pewna nieznana siła. Podążając za nią, odkrywają olbrzymie istoty i pomagają im się przebudzić… W drugim tomie poznajemy Siegfrieda, inteligentnego chłopca, któremu doskwiera samotność. Jest przykuty do wózka i całe dnie spędza ze swoim opiekunem, ponieważ rodzice nieustannie przebywają w podróżach służbowych. Kiedy Siegfried poznaje Adryela, wodnego giganta, czuje, jak jego życie nabiera sensu. Razem z Erin i Yrso stawiają czoła potężnemu Alypharowi, którym kieruje tajemnicza grupa naukowców. Wiedzą jednak, że prawdziwa walka dopiero przed nimi...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na stronie tytułowej nazwa wydawcy oryginału: Dark Horse Books.
Komiks, trzeci tom cyklu. Trójka nastolatków, Cahira, Orion i Atria, przemierza wraz ze swoim opiekunem Senanem bezdroża Świata Podstawowego, wyludnionego i zniszczonego przez wrogie moby. Za każdym wędrowcem ciągnie się mroczna i smutna przeszłość. Bliźniaki są sierotami, których rodzice permanentnie wylogowali się ze śmiertelnego serwera. Senan to wygnaniec, bo zamiast bronić osadników ściągnął na nich zombie, a na Atrii ciąży klątwa. Teraz powinna się jej jak najszybciej pozbyć. Inaczej nikt nigdy nie będzie bezpieczny w Świecie Podstawowym. Za dziewczyną bowiem jak cień podąża okrutny mob Wither niszczący wszystko, co spotka na swojej drodze. Przyjaciele nie mają wyjścia, muszą się z nim zmierzyć. Czeka ich walka nie tylko z tą trzygłową kreaturą, ale również z demonami przeszłości, które wciąż tkwią w ich sercach. Cena, którą przyjdzie im zapłacić będzie wysoka, ale nagroda zaskoczy wszystkich…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowieści z Bukowego Lasu ; 2)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Sowa Luna poszukuje chórzystów, którzy wystąpią na koncercie słynnego kociego śpiewaka Romea. Różyczka Rabatek jest wielką miłośniczką jego talentu. Razem z braćmi wyrusza na wyprawę przez las, żeby spełnić swoje największe marzenie... Zaśpiewać ze swoim idolem! Rodzina Rabatków powraca na kartach komiksu. Wesołe króliczki zapraszają do wspólnej zabawy w swoim baśniowym, kolorowym świecie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wyprawa po skarb / przekład z języka francuskiego Ernest Kacperski. - Wydanie I. - Warszawa : Story House Egmont, copyright 2022. - 39, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
(Opowieści z Bukowego Lasu ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2427)
Z tyłu okładki: Mój pierwszy komiks 5+.
Zapada wieczór i cała rodzina Rabatków zasiada przy kominku, żeby posłuchać mrożącej krew w żyłach opowieści Narcyza o skarbie zakopanym przez bezlitosnego pirata Krasnorosta. Następnego dnia wczesnym rankiem pięcioro króliczątek postanawia wyprawić się nad rzekę w okolice słynnej Zatoki Życzliwości, gdzie według rodzinnej legendy jest ukryty skarb. Nagle… Niesłychane! W piasku odnajdują butelkę, w której ktoś umieścił tajemniczą mapę. Dzielna drużyna Rabatków natychmiast postanawia ruszyć na poszukiwanie cennego skarbu piratów. Czy w starym, opuszczonym młynie straszy duch? Czy mech na drzewach chce nam coś powiedzieć? I co mogą oznaczać tajemnicze symbole w podziemnym tunelu pod skałą? „Wyprawa po skarb” poniesie was ku wspaniałej przygodzie w towarzystwie nieustraszonego rodzeństwa Rabatków!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. K (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2598)
Czwarty tom serii o nastolatku chcącym zostać piłkarzem i o jego przyjacielu duchu.
Trwa mecz, od którego zależy los sekcji piłkarskiej liceum Louki. Jego drużyna musi wygrać, aby nie zostać zlikwidowana. Louca liczy, że Nathan pomoże mu w strzeleniu zwycięskiego gola, jednak przyjaciel równocześnie stara się rozwiązać zagadkę swojej śmierci i nie jest zbyt skoncentrowany na grze. Okazuje się także, że wynik meczu jest niezmiernie ważny również dla pewnego wpływowego przedsiębiorcy...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP Łabowa
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. K (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej