SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Łabowej

Book

In basket

rate

Szkoła / Nick Bruel ; [tł. z ang. Marta Panek]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2013. - 150, [9] s. : il. ; 21 cm.

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ) Panek Marta. Tł. Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek

Genre/Form

Literatura dziecięca amerykańska

Tyt. oryg.: "Bad kitty school daze".

Kocurek i Szczeniaczek zachowują się o-k-r-o-p-n-i-e! Walczą ze sobą, hałasują, syczą i ślinią się, a to wszystko budzi dziecko. Trzeba ich nauczyć właściwego zachowania. Czas na szkołę dobrych manier. Czy Kocurek nauczy się przestrzegania zasad? Czy zaprzyjaźni się z pozostałymi uczniami, czy też wprowadzi CHAOS do szkolnej klasy? Nie będzie łatwo - jeden z uczniów właśnie wyznał, że n-i-e-n-a-w-i-d-z-i kotów… Świetna zabawa gwarantowana (tylko nie dla opiekunów Kocurka).

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zły kocurek zdaje test / Nick Bruel; [tłumaczenie Marta Panek]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2016. - [114] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Zły Kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ). Autor Panek Maria. Tłumaczenie Bruel Nick (1978- ). Zły Kocurek.

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Zły Kocurek (postać fikcyjna) Koty Testy psychologiczne

Genre/Form

Komiks

Jako że zachowanie Kocurka nie było ostatnio najlepsze (a to ci nowość…), musi on przejść specjalne testy, aby można było sprawdzić, czy aby na pewno jest kotem. Na testach omyłkowo pojawia się wujek Muniek, który pracowicie rozwiązuje wszystkie zadania. Ale czy na pewno chce zostać kotem? To jakaś kotostrofalna pomyłka! Kolejny tom bestsellerowej serii Nicka Bruela dla początkujących czytelników. Jego książki doprowadzają do śmiechu nie tylko dzieci, ale i dorosłych - dzięki przezabawnym ilustracjom i historiom, w których każdy właściciel kota rozpozna swojego pupila.[mamania.pl]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Marta galopuje / Erika Eklund Wilson ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, cop. 2017. - 61, [2] s. : il. kolor. ; 22 cm.

(Marta / Erika Eklund Wilson)

Author

Eklund Wilson Erika (1964- ). Skowrońska Dorota (język szwedzki). Tł. Eklund Wilson Erika (1964- ). Märta. (pol.)

Genre/Form

Literatura dziecięca szwedzka

Łatwa do czytania, humorystyczna seria z kolorowymi ilustracjami autorki. Pokazuje świat widziany oczami małej dziewczynki, która rozpoczyna swoją przygodę z jazdą konną, próbując przezwyciężyć lęki i nawiązując nowe znajomości. Poprzedni tom nosi tytuł "Marta jeździ konno", nie trzeba zachowywać kolejności wydawniczej.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 3)

Author

Hallberg Lin (1956- ). Autor Nordqvist Margareta (1953- ). Ilustracje Skowrońska Dorota. Tłumaczenie Hallberg Lin (1956- ). Psikus

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Kuce Jazda konna Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Już niedługo Boże Narodzenie! Elina nie może doczekać się prezentów. Co prawda najbardziej na świecie chciałaby dostać ukochanego Sigusia, ale i tak cieszy się z mnóstwa kucykowych drobiazgów pod choinką. Najlepsze jest to, że razem z mamą będą się przez święta opiekować kucykami w stajni! Będzie się czym pochwalić w szkole! Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [3])

Author

Hallberg Lin (1956- ). Autor Nordqvist Margareta (1953- ). Autor Skowrońska Dorota. Tłumaczenie Hallberg Lin (1956- ). Psikus ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Jazda konna Kuce Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Kom igen Sigge" 2006.

Stanowi cz. 3 cyklu "Psikus".

Book

In basket

rate

(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [5])

Author

Hallberg Lin (1956- ). Autor Nordqvist Margareta (1953- ). Ilustracje Skowrońska Dorota. Tłumaczenie Hallberg Lin (1956- ). Psikus ;

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Kuce Jazda konna Opieka nad zwierzętami

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Ridläger med Sigge" 2008.

Stanowi cz. 5 cyklu "Psikus".

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/Z (1 egz.)

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. II/Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Dziubak Emilia. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przyjaźń Ludzie a zwierzęta Podróże

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Przejmująca opowieść o dwojgu dzieciach, przyjaźni, smutku i radości. Zapada zmrok. Kiedy na niebie pojawiają się pierwsze gwiazdy, najlepszy przyjaciel Adama, jego stary pies Rufus, wydaje ostatnie tchnienie. Po drugiej stronie morza wstaje dzień i powoli budzi się słońce. Właśnie wtedy Sonia wyrusza ze swoją kotką w długą wędrówkę.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nelly Rapp i frankensteiniak / Martin Widmark, Christina Alvner ; [tłumaczenie Karolina Augustyniak]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, cop. 2016. - 79, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Nelly Rapp / Martin Widmark ; [2])

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Alvner Christina (1954- ). Il. Augustyniak Karolina (1978- ). Tł. Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp - monsteragent

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Na s. 4 okł.: Już umiem czytać.

??atwe do czytania i ekscytujące przygody upiornej agentki Nelly Rapp i jej psa Londyna. Nelly Rapp jest świeżo upieczoną upiorną agentką. Do Akademii trafia coraz więcej raportów o niepokojących zachowaniach wśród ludzi. Czyżby to frankensteiniaki - stwory, którym brakuje połączenia między sercem a mózgiem? Pierwsze upiorne zadanie agentki nr 10! Czy poradzi sobie w starciu z prawdziwymi potworami?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/G (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nelly Rapp i nawiedzony sklep / Martin Widmark ; [ilustracje] Christina Alvner ; tłumaczenie Karolina Augustyniak. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2016. - 74 s. : il. ; 21 cm.

(Nelly Rapp / Martin Widmark 4)

(Już Umiem Czytać)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Alvner Christina (1954- ). Autor Augustyniak Karolina (1978- ). Tł. Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Kto prześladuje klientów sklepu? Puszki spadające na głowę, kiełbasy wijące się na podłodze jak węże. Nie jest dobrze! Właściciel zapewnia, że nie ma z tym nic wspólnego. Upiorna agentka Nelly Rapp jest pewna - to duchy! Oferuje swoje usługi, a to oznacza, że musi spędzić całą noc w nawiedzonym sklepie. Na czyją pomoc może liczyć? Kolejna niebezpieczna misja upiornej agentki Nelly Rapp! Razem ze swoim psem Londynem musi działać szybko i sprawnie, nie ma ani chwili do stracenia.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/G (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nelly Rapp i Upiorna Akademia / Martin Widmark ; [ilustracje] Christina Alvner ; [tłumaczenie ze szwedzkiego Karolina Augustyniak]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2016. - 89 s. : il. ; 21 cm.

(Nelly Rapp / Martin Widmark 3)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Alvner Christina (1954- ). Autor Augustyniak Karolina. Tł. Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Na 4 s. okł. : Już umiem czytać.

Nelly Rapp wraz z rodziną odwiedza dawno niewidzianego wujka Hannibala. Szukając łazienki, trafia do tajemniczego pomieszczenia na strychu, przypominającego szkolną klasę. To Upiorna Akademia, a Nelly będzie musiała dowiedzieć się wszystkiego o zwyczajach wampirów (zawsze myją zęby!), aby zdać egzamin i zostać jej uczennicą. Czy Nelly uda się zostać upiorną agentką?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/G (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nelly Rapp i wilkołaki / Martin Widmark ; [ilustracje] Christina Alvner ; tłumaczenie Karolina Augustyniak. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2016. - 76, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Nelly Rapp / Martin Widmark)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Alvner Christina (1954- ). Autor Augustyniak Karolina (1978- ). Tł. Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść dziecięca szwedzka

Lena-Sleva z Upiornej Akademii przesyła alarmujące wieści - zbliża się pełnia księżyca. A jest to czas, kiedy ujawniają się wilkołaki, które na co dzień żyją jak zwykli ludzie. Nelly Rapp ze swoim nieodłącznym towarzyszem, psem Londynem, wyrusza na poszukiwania. Najpierw jednak planują odwiedzić rodziców Londyna. Ale zaraz, dlaczego właściwie dwóch pracowników hodowli psów nosi przez cały czas ciemne okulary.?Upiorna agentka Nelly Rapp staje oko w oko z prawdziwymi wilkołakami! Czy wystarczy jej odwagi i pomysłowości, aby się z nimi rozprawić?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/G (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Dziubak Emilia. Ilustracje Dybula Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Mały Daniel nie może zasnąć, a opiekująca się nim pani Julia zaczyna snuć opowieść na dobranoc. Kiedy była małą dziewczynką, jej starszy brat zaginął bez wieści. Któregoś dnia, zjeżdżając na sankach, wylądowała z hukiem w magicznej Krainie Szczęścia. Spotkała w niej niesamowite postacie - chrząszcza we fraku, olbrzymie ważki i nieco przerażającego kraba. Czy w tej niezwykłej krainie rzeczywiście można odnaleźć szczęście? Tyczka w Krainie Szczęścia to efekt połączenia talentu literackiego Martina Widmarka, znanego do tej pory jako autor popularnych serii książek dla starszych dzieci, i wyobraźni plastycznej Emilii Dziubak, utalentowanej i wielokrotnie nagradzanej polskiej ilustratorki.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moje małe strachy : księga odwagi / Jo Witek, Christine Roussey ; [przekład Anna Rosiak]. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, cop. 2018. - [28] s. : ilustracje koloropwe ; 27 cm.

Author

Witek Jo (1968- ). Roussey Christine Rosiak Anna. Tł.

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Pokonywanie strachu Lęk

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadania i nowele Książka zabawka Książki dla małych dzieci

Małe dzieci czasem boją się ciemności, dziwnych kształtów, dźwięków, wymyślonych potworów i zwierząt. Razem z bohaterką znaną z bestsellerowych „W moim sercu” i „Puk, puk. Jest tam kto?” przechodzimy przez kolejne strony, poznając źródła dziecięcych lęków i sposoby na ich ukojenie.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jano i Wito na wakacjach / Wiola Wołoszyn ; il. Przemek Liput. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, 2019.

(Jano i Wito / Wiola Wołoszyn)

Author

Wołoszyn Wiola. Autor Liput Przemysław (1985- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Rodzina Wakacje Onomatopeja

Genre/Form

Literatura dla dzieci Książki dla małych dzieci

Opis według okładki.

Cała rodzina jedzie na wakacje! Będzie krokodyl, będą papugi, nawet słoń i – niestety – komary. Ale zaraz, zaraz, gdzie się podziały okulary mamy? To psotna małpa je zabrała. Szukaj ich razem z Jano i Wito!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Jano i Wito uczą mówić / Wiola Wołyszyn)

Author

Wołyszyn Wiola Autor Liput Przemysław (1985-) Autor ilustracje

Audience Group

0-5 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Wymowa

Genre/Form

Opowiadania i nowele Ćwiczenia logopedyczne

Jano i Wito uczą mówić K.

Kamień na pikniku toksiążka, która nie tylko pomoże nieco starszym dzieciom ćwiczyć wymowę głoski K, ale i pokaże, jakie talenty są napradę ważne w życiu.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/op (1 egz.)

Filia Nowa Wieś

There are copies available to loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zły Kocurek. Sto lat / Nick Bruel ; tłum. Marta Panek. - Warszawa : "Mamania"- Grupa Wydawnicza Relacja, 2014. - 161, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Zły Kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick. Panek Marta. Tł.

Form of Work

Książki.

Subject

Literatura dziecięca amerykańska

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/K (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Nelly Rapp / Martin Widmark 11)

Author

Widmark Martin (1961- ). Autor Alvner Christina (1954- ). Ilustracje Augustyniak Karolina. Tłumaczenie Widmark Martin (1961- ). Nelly Rapp

Subject

Śledztwo i dochodzenie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Duchy mogą być zarówno miłe, jak i złośliwe, upiorna agentka Nelly Rapp doskonale o tym wie! Tym razem będzie musiała pomóc grupie zagubionych duchów, które bardzo chcą wrócić do swojej zakurzonej krypty, ale nieszczęśliwy przypadek sprawił, że zostały uwięzione w kościele. Trzeba zdobyć klucz do podziemi - ale jak to zrobić, skoro jest w posiadaniu osoby, która śmiertelnie boi się duchów?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. II/G (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Zły kocurek / Nick Bruel)

Author

Bruel Nick (1978- ). Autor Maksymowicz-Hamann Jowita. Tłumaczenie Bruel Nick (1978- ). Zły kocurek

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Koty Ludzie a zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Okropne wieści dochodzą z sąsiedztwa! Schronisko dla kotów ma kłopoty. Rodzina Kocurka postanawia pomóc kociakom w potrzebie. Trzeba zaopiekować się bezdomnymi kociakami. Kocurek nie będzie miał nic przeciwko temu, prawda? Cóż, nieprawda. Będzie miał. Czy Kocurkowi uda się pokonać własną niechęć do dzielenia się przestrzenią, jedzeniem i -AAAA - zabawkami? Prześmieszna seria dla początkujących czytelników i zaawansowanych kociarzy (oraz psiarzy). Duże litery i komiksowe elementy sprawiają, że jest łatwa do samodzielnego czytania, a potężna dawka humoru sprawia, że chętnie po nią sięga każde dziecko.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/Po (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Bruel Nick (1978- ). Autor Panek Marta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Koty Psy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Zły Kocurek spotyka kogoś, kto może się okazać jego najgroźniejszym wrogiem: swojego twórcę! Przy pomocy ołówka jest on w stanie kazać zrobić Kocurkowi dosłownie wszystko, nawet przejść na dietę składającą się wyłącznie z rzepy. Fuj! Tym razem Nick Bruel pokazuje, jak wygląda proces tworzenia książki – od stworzenia postaci, przez wymyślanie fabuły, aż po konflikt i jego rozwiązanie. W roli eksperta – niezawodny wujek Muniek. Kolejny tom bestsellerowej serii Nicka Bruela dla początkujących czytelników. Jego książki doprowadzają do śmiechu nie tylko dzieci, ale i dorosłych – dzięki przezabawnym ilustracjom i historiom, w których każdy właściciel kota rozpozna swojego pupila.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

All copies are currently on loan: sygn. II/Op (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na nocnik, start! / Astrid Desbordes, Pauline Martin ; ilustracje Pauline Martin ; przekład Zofia Raczek. - Warszawa : Wydawnictwo Mamania- Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2020. - [18] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Max i Królik / Astrid Desbordes)

Author

Desbordes Astrid. Autor Martin Pauline (1975- ). Ilustracje Raczek Zofia Tłumaczenie Desbordes Astrid. Max i Królik

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Korzystanie z nocnika Przyjaźń Zabawa

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Max i Ginger bawią się w ogrodzie, ale Maxowi przeszkadza jego pielucha. Może pójście na nocnik pozwoli mu biegać szybciej? Codzienny wszechświat pełen czułości i zabawy w nowej serii bestsellerowych autorek Astrid Desbordes i Pauline Martin. Polecamy również: „Max i królik. Babka ze złością”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

GBP Łabowa

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)